“少年黑帮”李在明，“劳工活动家”金文洙。韩联社报道，双方候选人立场

韩国劳动组合联合会全北支部正式支持了“工人出身”的民主党候选人李在明，而不是“劳工活动家出身”的国民力量党候选人金文洙。

韩国劳动总工会全罗北道支部13日上午在全罗北道特别自治道议会前举行记者发布会表示，“韩国劳动总工会决定通过临时代表大会的方式声援韩国共同民主党”，“将以150万工会会员的团结力量，全力支持李在明候选人”。

韩国劳动联盟全罗北道支部表示，任命金文洙为雇佣劳动部长官的尹锡烈政府“打着劳动灵活性的旗号，通过会计披露、休假规划和审计等手段妖魔化、打压工会，并且只注重行使修改《工会法》第2条和第3条的否决权、试图推迟适用《5人以下重大事故处罚法》、推行每周69小时工作制等损害劳工基本权利的劳动改革”。

他继续表示，“在过去保守政权时期，工会和工人不得不对政府主导的工会镇压和工会法修改进行激烈的斗争”，并批评说，“他们甚至犯下了戒严等难以想象的暴力行为，严重侵犯了包括工人在内的人民的自由和基本权利”。

他表示，“李在明候选人曾是童工，亲身经历过劳动的艰辛，比任何人都更了解劳动的现实状况”，“丰富的施政经验和果敢的执行力，使他成为克服这个复杂危机时代、在危机中带领韩国走上正轨的合适人选”。

朝鲜劳动总工会全罗北道总部和全罗北道地方政府公务员工会。南升铉记者

全北道政府公务员工会也支持李在明候选人。该工会当天下午在全北道议会前举行新闻发布会表示，“李在明候选人迄今为止通过多项政策代表了社会弱势群体和劳动者的声音”，“特别是表现出了改善公共部门劳动者权利和待遇的强烈意愿”。

此外，他强调，“李在明候选人提出提高公务员待遇、稳定工作、改善工作环境等作为主要承诺，我相信通过这些，我们的工作环境将得到更多的尊重和保护。”他还表示：“我相信通过公共部门改革，我们能够提高公共服务的质量，建立能够为人民提供更好服务的体制。”